பெரும் சர்ச்சைகளை ஏற்படுத்தியிருந்த அமெரிக்க அதிபர் பாரக் ஒபாமாவின் பிறப்பிடம் தொடர்பான கேள்விகளுக்கு முற்றுப்புள்ளிவைக்கும் முகமாக, ஒபாமாவின் உண்மையான பிறப்பு சான்றிதழை வெள்ளை மாளிகை இன்று வெளியிட்டுள்ளது.
ஒபாமா ஹவாய் தீவுகளில் தான் பிறந்தார் என்பதை உறுதிப்படுத்தும் இப்பிறப்பு அத்தாட்சிப்பத்திரம், ஒபாமா ஜனாதிபதி பதவியை வகிப்பதற்கான சட்ட அந்தஸ்த்து குறித்த சர்ச்சைகளை ஒரு வழியாக முடிவுக்கு கொண்டுவந்துள்ளது.